HOME
 
LANGUAGE SERVICES
 
MULTIMEDIA EXPRESS
 
ENTERPRISE SOLUTIONS SERVICES
 
MEDIA CENTRE
 
CAREER CENTRE
Al Hathboor Group  |  Contact
Translation Services
 
Multilingual Publishing
 
Sub Titling Services
 
Transcription Services
 
Content Localization
 
Industry Wide Coverage
 
Language List
 
Language Bank
 
Downloads
 
 

Sub-titling Services 

Your AVs, Presentations, Films, presentations would be more meaningful with a local language sub-titling. We provide subtitling translation solutions that enable production companies to make their existing audio visual programs readable for world wide audiences without replacing the original soundtrack. Al Hathboor Informatics Lyric Labs can provide original translation subtitling, re-cueing and editing of previously existing subtitle files into and from more than 150 languages.
  • Films/Documentaries
  • Video/ Educational videos
  • DVD
  • Television media
  • Ad commercials
  • Corporate presentations
  • In-flight videos
  • Interactive media’s

High quality translation for subtitling

Al Hathboor Informatics Lyric Labs, can deliver high-quality translation and also meets all quality standards in the Industry. The very first step in making quality translation starts from choosing an domain based native translator. Our procedures within to deliver accurate translation and proved to bring in more customers and repeat business for subtitling translation.

Our in-house linguists cover all major languages and are supported by a large network of freelance linguists in several countries.

Visit www.lyriclabs.ae for more details